Project
V4 Borders and Bridges Literary Festival: Enhancing Cultural Dialogue across the V4 Region
INTERNATIONAL LITERARY PLATFORM forms the main part of the Borders and Bridges//PesText literary festival,directed at enhancing real cultural dialogue among the contemporary
authors and writers of V4 region in form of international debates, round tables,and public readings.
''Where there is dementia / There is dementia'' – Introducing the PesText
Literary Translation Workshop
Participants of the PesText Festival Literary Traslators' Workshop will be translating the
poem Society of Dementia by István Kemény to their own mother tongues. At the panel
discussion Péter Borbáth will be interviewing the poet and the translators about Eastern
European mindsets and the differing reflections of the poem in each society.
Participants: István Kemény (HU) Henrieta Szalayová (HU) Bori Csoma (HU) Péter Borbáth (HU) Krzysztof Czyżewski (PL) Malgorzata Fedorowicz (PL)
Krzysztof Wołosiuk (PL) Adéla Gálová (CZ) Jiri Zeman (CZ)
Ondrej Hanus (CZ) Dominika Moravcikova (CZ Izsó Zita (HU) Szőllősí Balázs (HU)
Status: Confirmed